Days of the week in korean
Days of the week in korean

In this lesson, you will learn the Korean language in Hindi and Urdu. NEPALESE people can also learn Korean from this lesson.

korean hindi word list

Korean language in Hindi – 1

Week related vocabulary

EnglishEnglish to KoreanKorean to Hindi
Sunday일요일 [Ill-yo-ill]रविवार [Raviwar]
Monday월요일 [Wor-yo-ill]सोमवार [Somvar]
Tuesday화요일 [Hwa-yo-ill]मंगलवार [Mangalwar]
Wednesday수요일 [Soo-yo-ill]बुधवार [Budhwar]
Thursday목요일 [Mok-yo-ill]गुरुवार [Guruwar]
Friday금요일 [Geum-yo-ill]शुक्रवार [Shukrawar]
Saturday토요일 [To-yo-ill]शनिवार [Shaniwar, Shanivar]

Korean language in Hindi – 2korean language in hindi

Month in Korean

EnglishEnglish to Korean with pronunciation
January – जनवरी
  • 일월 (Irwol)
February – फ़रवरी
  • 이월 (Iwol)
March – मार्च
  • 삼월 (Samwol)
April – अप्रैल
  • 사월 (Sawol)
May – मई
  • 오월 (Owol)
June – जून유월 (Yuwol)
July – जुलाई칠월 (Chirwol)
August – अगस्त팔월 (Palwol)
September – सितंबर구월 (Guwol)
October – अक्टूबर시월  (Siwol)
November – नवंबर십일월  (Shipilwol)
December – दिसंबर십이월  (Shipiwol)

korean to hindi

  • 포괄적 व्यापक, सर्वग्राही, विस्तृत
    • 납득하다 स्वीकार करना, सहमति प्रकट करना, मानना
    • 공산주의 साम्यवाद
    • 자본주의 पूँजीवाद
    • 감지하다 महसूस करना
    • 여자 친구 गर्ल्फ्रेन्ड, प्रेमिका, सखी ,सहेली ।
    • 편리하다 आरामदेह , सुविधाजनक , बिना किसी परेशानी के
    • 최고야 बढ़िया,प्रथम श्रेणी का,उत्कृष्ठ,अच्छा, उत्तम,प्रमुख,सबसे ऊंची श्रेणी का
    • 대박 कमाल का,अद्भुत, विस्मयकारी,विस्मयाकुल,महिमामयअत्यंत प्रभावशाली,ग़ज़ब का
    • 현금 नकद, कैश, नकद पैसे,नक़द धन
    • 호신법 आत्म सुरक्षा के लिए कानून
    • 후자 पिछला,परवर्ती
    • 확인 प्रमाण (남성),प्रमाणीकरण,संपुष्टि (남성),सत्यापन (남성),स्वीकृति (여성),पक्का करना,दृढ़ करण,प्रमाणी करण,आज्ञा (여성),पुष्टि (여성),पुष्टिकरण
    • 확산 फैलाना,बिखेरना, बढ़ना,फैला देना
    • 협화 1.समरसता, एक ताल, एक लय,अनुरूपता (여성),अविरोध,मधुर संबंध,एकता,तालमेल(남성),मेल(남성),समानता (여성) 2.संगीत कार्यक्रम,संगीत-गोष्ठी,संगीत-समारोह (남성)
    • 후세 आने वाली पीढ़ी
    • 투기하다 सोचना,विचार करना,कल्पना करना,चिन्तन करना,अनुमान लगाना,लाभ की आशा से व्यापार करना,अंदाज़ लगाना,सट्टा लगाना,सट्टेबाज़ी करना,अंदाज़ लगाना(n)
    • 해약 काटना,घिसना,छीलना,रद्द करना,निष्प्रभाव करना,वापस लेना,व्यर्थ कर देना,लकीर खींचना,काट देना,रद्ध करना
    • 충돌하다 टकराना, भिड़ना, टक्कर खाना ,टक्कर लगाना ,भिड़ जाना ,भिड़ जाना ,परस्पर-विरोधी होना
    • 추격하다 खदेड़ना, पीछा करना,खदेड़ना,पीछे पड़ना,आखेट करना,पीछे लगना
    • 추인 स्वीकृति (여성), पक्का करना, दृढ़ करण, आज्ञा (남성), प्रमाणी करण, दृढ़ता (여성),पुष्टि (여성), पुष्टिकरण, प्रमाण (남성), प्रमाणीकरण, सत्यापन (남성), समर्थन,स्थाईकरण,स्थायीकरण
    • 전화기 दूर भाषण यंत्र (남성), टेलीफोन (남성), दूरभाष (남성),फ़ोन (남성)
    • 전약 पहला वचन,पिछला वादा,
    • 인낙 अभिज्ञान,कद्र,परिज्ञान,पहचान,मान्यता,विवेक,सम्मान,स्वीकार,स्वीकृति,शिनाख़्त,स्वीकरन
    • 유보하다 रख देना,अलग रखना,किसी के मत को स्वीकार करना,टालना,रखना,मान लेना,स्वीकार करना,टाल देना,मुल्तवी करना,झुक जाना,सौंप देना,आस्थगित करना,विलंब करना,देर करना
    • 양변 दोनों तरफ,दोनों तरफ़,दोनों दल,दोनों दिशा,दोनों पक्ष,दोनों पसली,दोनों पहलू
    • 수련하다 दयालु,नम्र,हितकर,सज्जनतापूर्ण, समवेदनापूर्ण, अच्छा, उदार,कृपालु,
    • 외국인 परदेशी,विदेशी,अन्यदेशीय,प्रवासी मनुष्य,विदेशी व्यक्ति,पराया मनुष्य
    • 수술하다 ऑपरेशन, शल्य चिकित्सा
    • 사냥철 शिकार करने का अरसा,शिकार खेलने की ऋतु
    • 빈창자 सूखेपन,मध्यांत्र
    • 남청 नील,नील का पौधा
    • 바닥 ज़मीन (여성),तल (남성),तल्ला (남성), धरातल (남성),फर्श (남성), फलक (남성),भूतल,मंच (남성)
    • 독회 अर्थ,पठन,पढ़ना,पाठ, पढ़ाई,वाचन,व्याख्या,पढ़े जाने का ढंग,साहित्यिक ज्ञान,पढ़ लेना,वाचन पठन,
    • 기탁 उपहार,चंदा (남성),चन्दा,दान (남성),भिक्षा (여성),भेंट (여성),खैरात (여성),दक्षिणा (여성)
    • 모의하다 अभिसंधि,कपटसंधि,कुमंत्रणा,गुट्ट,दुरभिसंधि,मंत्रणा,षड्यंत्र,साजिश,कपट प्रबंध,गुष्ठी
    • 무외 नर्भय,निडर,साहसी,अक्खड़,भय रहित
    • 무능력자 अक्षम,अनाड़ी,अयोग्य,अशक्त,असमर्थ,कम,नाकारा,निर्बल,हेट
    • 건색 अस्थि-बंधन
    • 가입하다 प्रवेश लेना ,नियुक्त होना,जुड़ना ,सम्मिलित होना
    • 고발하다 रिपोर्ट करना,प्रस्तुत होना,खबर देना, अभियोग लगाना,आरोप करना,दोष लगाना,दोषारोप करना,अपराधी ठहराना,भला बुरा कहना,दोषारोपण करना,इल्ज़ाम लगाना
    • 권계 चेतावनी; सलाह
    • 건 मामला,स्थिति,हालत,घटना
    • 까기 अंडे सेना,अंडे से बच्चा निकलना,अंडे से बच्चा निकालना,अंडे से निकलना,अंडा सेना
    • 일꾼 कमेरा,कर्मकार(m),कामगार,कारीगर (m),टहलू,मजदूर (m),मज़दूर,श्रमिक (m)
    • 힘 ताकत, शक्ति
    • 부합 संयोग
    • 중대하다 महत्व ,महिमा ,सार्थकता ,अहमियत
    • 실패하다 हार , अवरोध, नाकामयाबी , असफलता , शिकस्त
    • 짜증나다 कष्टकर, कष्टप्रद, खीझ दिलाने वाला
    • 근조 सहानुभूति
    • 경제력 आर्थिक शक्ति
    • 경쟁력 प्रतिस्पर्धा
    • 결석하다 अनुपस्थित,अनुपस्थित रखना,गैरहाजिर,अनुपस्थित रहना,अनुपस्थित होना
    • 결과적 परिणाम,नतीजा
    • 게시판 सूचना पट्ट
    • 걷기 चलता हुआ,चहलक़दमी
    • 건조하다 शुष्क,सूखा,रूखा
    • 건설되다 बन जाना, बन गया
    • 건네주다 के हवाले कर देना,सौंप देना
    • 건너방 विपरीत पक्ष का कमरा
    • 건너 विपरीत दिशा
  • 가치관 मान्यता,मान्यताएं,मूल्य
  • 감소하다 घटना,कम करना,संक्षिप्त करना
  • 거절하다 त्यागना,अस्वीकार करना,त्याग देना
  • 건설하다 बनाना,निर्माण करना,बना देना,बना लेना
  • 고생 끝에 낙이 온다,고진감래 रात के बाद सुबह होती ही हैं,दुःख के बाद खुशी के बादल आना
  • 곤궁할 때 돕는 친구가 참된 친구다 जो दोस्त मुश्किल समय में साथ निभाए,वही सच्चा दोस्त कहलाता हैं
  • 공연장 सभागार, सभामण्डप
  • 과도하다 अत्यंत,अधिक,अपरिमित,निपट,महा,हद से ज़्यादा,हद से अधिक,अतिशय,अत्यधिक
  • 관리하다 प्रबंध करना, निरीक्षण करना, अधीक्षण करना, देखभाल करना
  • 교환하다 बदलना ,बदल देना ,अदला-बदली करना
  • 귀중하다 अनमोल,अमूल्य,उत्कृष्ट,कीमती ,प्रिय,बहुमूल्य, महंगा
  • 균점 समान मूल्य सिद्धान्त,समान वितरण,बराबर अवसर
  • 기름값 तेल की कीमतŤ
  • 깃이 나다 कलियाना,उड़ने के योग्य हो जाना,उड़ने योग्य बनाना,परदार करना,उड़ने योग्य बनाना
  • 꺼풀 तह,पटल,परत,पर्त
  • 꾀가 많은 कपटी,कुटिल,चतुर,चालबाज,चालाक,छली,धूर्त,फरेबी,मक्कार,शठ,धूर्ततापूर्ण
  • 꾀가 많은 사람 कपटी इंसान,कुटिल इंसान,चतुर इंसान,चालबाज इंसान
  • 꿩 तीतर,महूका,मनाल,तीतर पक्षी
  • 나마스떼 नमस्ते,नमस्कार करना
  • 나모지 अवशिष्ट,अवशेष (m),बाकी (f),शेष (m),शेषफल (m),बचा हुआ,बचा कपड़ा,शेष-भाग,बचा हुआ अंश
  • 낙제하다 असफलता ,अनुत्तीर्ण
  • 낫말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 दीवारों के भी कान होते हैं।
  • 낭독법 वक्तृत्व,वाग्मिता
  • 낭독자 स्तुति पाठक,प्रूफ संशोधक,प्रूफ पढ़ने वाला,पढ़नेवाला,पाठयपुस्तक,पाठमाला,पाठक,पढ़ने वाला,विश्वविद्यालय का अध्यापक
  • 낯이 익다 अज्ञात,अनजान,अनभिज्ञ,अनोखा,अपरिचित,असामान्य,नामालूम,न जाना हुआ

hindi to korean

  • 다짐하다 वचनबद्ध हो जाना, प्रतिज्ञा करना
  • 대중가요 लोकप्रिय गीत
  • 대체로 अक्सर,प्राय:,बहुधा,साधारणतया,औसतन,व्यापक रूप से,साधारणता से,आमतौर पर
  • 목욕하다 नहाना, स्नान करना
  • 발을 동동 구르다 फूंक फूंक कर कदम रखना ,बहुत ही सोच विचार कर कोई काम करना
  • 배낭 여행 पीठ पर लटकाया जाने वाला थैला,पीठ थैला,पिटठू,कम खर्च और सामान में यात्रा करना(v),पीठ पर थैला लाद कर यात्रा करना(v)
  • 비상소집 आपातकालीन कॉल
  • 빨때 तरल पदार्थ को पीने के लिए नली,पीने की नली
  • 서투른 무당이 장구만 나무란다 नाच ना जाने आंगन टेढ़ा ।
  • 선착순,빠른 것이 장땡 पहले आओ पहले पाओ।
  • 성기장 महासचिव,प्रधान सचिव(n)
  • 성립하다 प्रतिष्ठित,प्रमाणित,सिद्ध,स्थापित,स्थित,बरक़रार,स्थापित हुआ
  • 성큼성큼 डांकना, लांघना, लम्बे डग से चलना, लम्बे पांव रखना, लंबा डग,छलाँग
  • 셈하다 सुविचार करना, अपनाना,गणना,गिनना, जांचना,जोड़ना,समझना
  • 손을 보다 सबक सिखाना,पाठ पढ़ाना
  • 수소폭탄 हाइड्रोजन बम
  • 승인하다 जांचना,जानना,पहचानना,मानना,मान लेना,स्वीकार करना,प्रकट करना,मान्यता देना,पता लगाना,फिर देखना,फिर परीक्षा करना,पहचान लेना,किसी राजनैतिक दल के अस्तित्व को स्वीकारना,अधिकारिक रूप से प्रशंसा करना,विवेक करना,पहचान करना,पहचनना
  • 신청서 आवेदन पत्र

korean meaning in hindi

  • 안녕 नमस्कार/ नमस्ते
  • 위탁하다 सौपना,विश्वास करना,उधार देना,आशा करना,धरोहर रखना,भरोसा रखना,भरोसा करना,हवाले करना,पतियाना,ईमान रखना,सुपुर्द कर देना,सौंपना
  • 유능하다 बुद्धिमान ,प्रतिभासंपन्न ,प्रतिभापूर्ण , गुणवान ,प्रतिभावान
  • 의사소통 पत्रव्यवहार,बात,बोलचाल,संचार,संचार-व्यवस्था,संचारण,संदेश,संपर्क,संप्रेषण,संबंध,संवाद
  • 이따가 थोड़ी देर बाद
  • 이송하다 पहुँचाना,ले जाना, वहन करना,उठा ले जाना,स्थान बदलना, छुड़ाना,डिगना,निकालना,बदलना,सरकना,हटना,हटाना,दूर करना,ले जाना,अलग करना,निकाल देना
  • 인도 공과대학교 भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान
  • 자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑보고 놀란다 दुध का जला छाछ भी फूंक फूंक कर पीता हैं ।
  • 적합하다 उपयुक्त ,ठीक ,युक्त योग्य
  • 전기료 बिजली खर्च
  • 제 눈에 안경이다 आंखों पर काली पट्टी बंधी होना ,दुसरे इंसान का सच्च दिखाई नहीं देना ।
  • 조절하다 नियंत्रण करना ,नियमन करना, नियंत्रित करना, संचालित करना, क़ाबू में रखना
  • 좀비 प्रेत
  • 종합하다 समन्वय करना ,कृत्रिम उत्पाद बनाना
  • 중단하다 बाधा डालना ,भंग करना
  • 중진국 विकासशील देश
  • 차분 शान्त करना,धीमा करना,ठंडा करना,शांत करना,दिलासा देना,शांत होना,चुप करना,स्थिरता (f),निश्चिंतता (f),शांतता (f)
  • 차지하다 अधिकार करना, दखल करना,जगह घेरना ,स्थान लेना, कब्जा करना,क़ब्ज़ा करना
  • 철저하게 पूर्णतया, पूरी तौर से, सर्वथा
  • 출입국관리사무소 आव्रजन कार्यालय immigration officie
  • 충실하다 ईमानदार ,खरा ,दृढ़ निष्ठावान , समर्पित होना
  • 콧대가 높다 घमंड करना,
  • 탁월하다 उत्कृष्ट ,उत्तम,बढ़िया
  • 판단하다 जांचना,आलोचना करना,छिद्रान्वेषण करना,दोष निकालना,समालोचना करना
  • 학생증 छात्र पहचान पत्र
  • 한국인 कोरियाई,कोरियन, कोरिअन
  • 허리띠를 졸라매다 कमर कसना,किसी काम को करने की ठान लेना
  • 현명하다 ज्ञानी,मनीषी,विद्वान,विवेकी
  • 홍보물 विज्ञापन सामग्री, विज्ञापन पोस्टर
  • 화란 हॉलैंड, नीदरलैंड

korean in hindi

  • 거부하다 नकारना,मुकरना,इनकार करना객관적 वस्तु,विषय
    • 개선하다 सुधार,उन्नति.विकाश,तरक़्क़ी
    • 개선되다 सुधारा होना,उन्नति होना,विकाश होना
    • 개방하다 खोलना,प्रारंभ होना
    • 개방되다 जनता के लिए खुल जाना ,आम लोगो के लिए खुल जाना
    • 개발되다 विकसित होना
    • 개개인 व्यक्तिगत,वैयक्तिक,अकेला
    • 같이하다 साथ देना,साथ होना,मेल करना
    • 갖가지 विभिन्न प्रकार
    • 강화하다 मजबूत करना, बलवान करना या होना, मज़बूत बनाना, शक्ति बढ़ना
    • 강의하다 भाषण देना, व्याख्यान देना, उपदेश देना, सीख देना, बयान करना
    • 강요하다 थोप देना, लगाना, प्रभाव डालना,अधिरोपित करना
    • 강수량 बारिश, मेंह, मेंह का पानी, वर्षा ऋतू का जल
    • 강북 गंगबुक
    • 강렬하다 मजबूत, शक्तिमान, शक्तिशाली
    • 강력히 प्रभावशाली ढंग से, ज़ोर से,शक्तिशाली ढंग से, जोर से
    • 강력하다 जबरदस्त, तगड़ा,ताकतवर,प्रभावशाली,बलवान
    • 강남 गंगनाम
    • 감정적 भावात्मक, जज़्बाती, भावुक
    • 감소되다 घटना, कम हो जाना
    • 감동적 दिल को छू लेना वाला
    • 간접적 अप्रत्यक्ष,गुप्त,गोलमाल,घुमावदार,टेढ़ा
    • 가톨릭 कैथोलिक
    • 가정 교사 निजी शिक्षक
    • 가입자 सदस्य
    • 가만 स्थिर,निःशब्दता
    • 가로수 सड़क पेड़
    • 가로등 सड़क लैंप
    • 가득히 खचाखच भरा हुआ, भरपूर, खचाखच भरा हुआ, प्रचुर
    • 금지하다 प्रतिरोध करना ,निरोध करना ,अवरुद्ध करना
    • 요약하다 संक्षिप्त, सारांश
    • 다정하다 प्यारा ,प्रिय,स्नेही
    • 우수하다 बेहतर, श्रेष्ठतर, उच्चतर ,उत्कृष्ट
    • 유행하다 लोक-सुलाभ ,प्रचलित ,प्रमुख
    • 보존하다 परिरक्षित करना ,नष्ट न होने देना ,सम्भाल कर रखना
    • 빼놓다 निकालना ,छोड़ देना ,अलग करना
    • 설립하다 स्थापित करना ,निर्माण करना ,नींव डालना
    • 유발하다 कारण बनना ,मज़बूर करना
    • 존경하다 सम्मान करना ,आदर करना ,प्रतिष्ठा करना
    • 체험하다 अनुभव करना,तज़ुर्बा
    • 분리하다 जुदा,विभाजित करना
    • 연출하다 उत्पन्न करना ,उत्पन्न होना ,उपस्थित करना
    • 열중하다 उत्साह ,उत्सुकता ,उमंग ,जोश
    • 조르다 तंग करना ,परेशान करना, छेड़ना \
    • 한하다 सीमित करना ,सीमाबद्ध करना ,प्रतिबन्ध लगाना
    • 해소하다 अव्यवस्थित ,तितर-बितर ,बेतरतीब
    • 허락하다 स्वीकृति देना ,अनुमति देना ,आज्ञा देना
    • 확립하다 नींव डालना ,स्थिर करना ,स्थापना करना
    • 흥분하다 उत्तेजित, संदीप्त
    • 급증하다 प्रदर्शन बेहतर करना ,प्रवाह के कारण आगे बढ़ना ,तेज़ी से चढ़ना
    • 진단하다 निदान करना, रोग का निर्णय करना
    • 바퀴 झींगुर , तिलचटा
    • 소요되다 आवश्यक
    • 조화되다 एकता,मधुर संबंध
    • 착각하다 गलत समझना ,मिथ्या जानना
    • 흥미롭다 मनभावना ,मनोरंजक ,मनोरम
    • 경고하다 चेतावनी देना ,सावधान करना
    • 초청하다 आमंत्रित करना ,बुलावा भेजना,निमंत्रण देना
    • 출현하다 उपस्थिति , ,दिखाव ,दिखावट
    • 탈출하다 भाग कर बच जाना,से छूटना ,बच जाना
    • 신속하다 तीव्र ,तेज
    • 예고하다 चेतावनी देना ,सावधान करना ,सचेत करना
    • 정직하다 सच्चाई ,शुद्ध भाव, ईमानदारी ,सच्चापन
    • 조정하다 नियंत्रण करना , नियमन करना
    • 회복되다 स्वस्थ होनेवाला ,बचानेवाला ,वापिस पानेवाला
    • 불평등하다 असमता ,असमानता ,ऊंचनीच
    • 올려다보다 खोजना ,झांकना , मिलना
    • 지도하다 रास्ता दिखाना ,मार्गदर्शन करना, निर्देशन करना
    • 무의미하다 बेकार ,बेतुका
    • 공통적 अक्सर, आम तौर से
    • 교육자 शिक्षक , शिक्षाविशारद् , शिक्षाविशरद
    • 초조하다 असहिष्णु ,आतुर ,उतावला ,उत्सुक
    • 순진하다 सदा,सरल ,सरलमति ,सीधा ,सीधा-सादा
    • 절약하다 कम खर्च करना ,किफायत करना , मितव्यय करना , पूरा लाभ उठाना , किफ़ायत करना
    • 경영하다 संभालना ,पूरा करना ,संपूर्ण करना ,सफल होना ,प्रबन्ध करना
    • 기념하다 मनाना ,स्मरण करना ,उत्सव मनाना , गुणगान करना , किसी उत्सव द्वारा स्मरण करना
    • 길거리 रास्ता ,राह ,सड़क
    • 꽃잎 पत्ती ,पंखुड़ी ,फूल की पत्ती
    • 방송하다 प्रसारित करना,ब्राडकास्ट करना
    • 불완전하다 अधूरा ,अपूर्ण ,असिद्ध
    • 이론적 सैद्धान्तिक ,सैद्धांतिक ,व्यवहार योग्य
    • 임신하다 गर्भवती होना
    • 대화하다 गपशप , ,बातचीत ,वार्तालाप ,विपर्यय ,संभाषाण
    • 모집하다 भरती , भर्ती करना

korean words in hindi

  • 찬성하다 स्वीकार करना ,अनुमोदित करना ,मंजूर करना ,स्वीकृति देना ,प्रशंसा करना ,अनुमोदन करना
    • 깨어지다 उठाना, जगाना , जागना , होश में आना , जाग्रत करना , जाग जाना
    • 복사하다 प्रतिलिपि बनाना ,प्रतिलिपि करना ,नक़ल करना ,कापी करना
    • 주름살 सिकुड़ना , झुर्री डालना ,सिकुड जाना , झुर्री
    • 연기되다 टालना , टाल देना , स्थगित करना , मुल्तवी करना , आगे बढ़ाना , विलंब करना , देर करना
    • 움찔움찔 भौंचक्का, चौंका हुआ
    • 설렁설렁 धीरे , मृदुलता से , सादे ढंग से,धीरे,धीरे-धीरे ,धीरे से ,सावधानी से ,नरमी से
    • 우물쭈물 हिचकिचाता हुआ ,हिचहिचाकर, अनिश्चयात्मक ढंग से , अनिर्णायक ढंग से
    • 안달복달 आसानी से चिड़ने वाला , बात का बतंगड़ बनाने वाला , मीन-मेख निकालने वाला ,हड़बड़ाहट भरा
    • 투덜투덜 बुदबुदाना, बड़बड़ाना ,सरसराना , बड़बड़ाना ,शिकायत करना,मर्मरध्वनि ,सरसराहट
    • 꼬박꼬박 नित्य,नियम.नियमित,प्रचलित ,यथाक्रम ,यथार्थ ,व्यवस्थित
    • 알록달록 चित्तीदार, विचित्र,रंग-बिरंग,छींटेदार , धोब्बेदार, विभिन्न रूप के, तरह तरह का
    • 올록볼록 ऊंचा नीचा,नाहमवार,ऊबड़-खाबड़,अनियमित ,असंगत, अलंकृत करना ,नक्काशी करना
    • 기웃기웃 झांकना, जासूसी करना, ताक झाँक करना,उझकना ,अपनी नाक घुसेड़ना,
    • 꾸벅꾸벅 आँख लगना, झपकी लगना,गहरी नींद सोना
    • 모락모락 भाप छोड़ना,भाप निकलना, भाप शक्ति,वाष्प-शक्ति, धुंध, धुआँ
    • 두근두근 धकधकी, स्पंदन करना,काँपना, धड़कना
    • 머뭇머뭇 हिचकिचाते हुए,हिचहिचाकर
    • 듬성듬성 छितराकर, इधर-उधर ,यहाँ वहाँ,जहां तहां
    • 아슬아슬 खतरनाक ,जोखिमभरा,डरावना,भयंकर,जोखिम उठानेवाला
    • 평범하다 मामूली,रायज,व्यवहारिक,साधारण , सामान्य,औसतन
    • 위대하다 बड़ा,बहुत उपयुक्त ,बहुत बढ़िया,भयानक , भव्य,भारी
    • 수록하다 होना,धारण करना, सम्मिलित करना, समाविष्ट करना ,अन्तर्विष्ट करना
    • 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다 भगवान भी उसकी मदद करता है जो खुद की मदद करता है।
    • 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 दिवारों के भी कान होते है
    • 등잔 밑이 어둡다 दीया तले अंधेरा
    • 티끌 모아 태산 बूँद बूँद से ही घडा भरता है
    • 작은 고추가 맵다 देखन में छोटन लगे पर घाव करत गंभीर
    • 하늘의 별 따기 आसमान के तारे तोड़ना
    • 식은 죽 먹기 बाएँ हाथ का खेल
    • 호랑이도 제 말하면 온다 शैतान का नाम लिया,शैतान हाजिर
    • 비난하다 आलोचना ,छिद्रान्वेषण,दोषानुसंधान ,विवेचना, समालोचना
    • 유일하다 अकेला,अद्वितीय, एकाएक
    • 화해하다 मेल-मिलाप कराना,में सामंजस्य करना, फैसला करना, मेल करना या कराना, सामंजस्य स्थापित करना
    • 동정하다 अनुकम्पा,कृपा,तरस ,दया ,सहानुभूति
    • 화려하다 दिखावटी,नुमाइशी,प्रभावशाली ,भड़कीला
    • 아첨하다 मिथ्या-प्रशंसा,खुशामद ,चाटूक्ति , चापलूसी ,ख़ुशामद
    • 건실하다 तंदुरुस्त,निरोग,स्वस्थ,नीरोग ,भला चंगा
    • 교제하다 निर्धारित समय पर मिलना, भेंट करना, मुलाक़ात
    • 허무하다 असार ,तुच्छ ,निरर्थक,व्यर्थ, हल्का
    • 슬기롭다 विद्वान ,विवेकी ,सही,होशियार, ज्ञानपूर्ण
    • 치열하다 अतिमात्र ,अत्यधिक,अत्यन्त,अधिक ,गहन, तीव्र,प्रचंड
    • 발휘하디 दर्शाना ,दिखलाना ,दिखाना,प्रदर्शित,बतलाना ,सिद्ध करना,प्रदर्शित करना
    • 섭취하다 अन्तर्ग्रहण ,ग्रहण , प्रवेश,भरती , ग्रहण करना
    • 유의하다 सावधान ,तवज्जो ,परोपकारी अवधान ,सावधान स्थिति
    • 능동형 कर्तृवाच्य , कर्तरी प्रयोग
    • 수동태 कर्मवाच्य , कर्मणी प्रयोग
    • 발휘하다 बतलाना ,सिद्ध करना ,प्रदर्शित करना ,निरूपण करना ,प्रमाणित करना ,वर्णन करना
    • 대치하다 विरोध, सामना ,मुक़ाबला ,आमना-सामना
    • 과감하다 शक्तिशाली ,समर्थ ,सशक्त, निर्णायक , निश्चयकारी, निश्चायक
    • 광고하다 प्रसिद्ध करना, विज्ञापन देना , विज्ञापन करना, प्रचारित करना
    • 구분하다 विभाजित करना, वर्गीकरण करना,बांटना, अलग करना
    • 착수하다 चालू करना, शुरू होना प्रारंभ करना,आरम्भ करना
    • 파악하다 समझाना, बोध करना, भली भांति जानना,अर्थ समझना

learn korean in hindi

  • 간결하다 अल्प ,लघु,संक्षिप्त सारिक
    • 삽입하다 सन्निविष्ट करना ,सम्मलित करना, घुसेड़ना, जोड़ना
    • 인칭 आदमी ,जन, पुरुष
    • 주의하다 ध्यान ,परवाह ,ध्यान देना,एहतियात
    • 등장하다 पेशी ,प्रकटन , प्रतीति,प्रकट होना ,दिखाई देना, प्रकाशित होना, हाजिर होना
    • 돌연하다 अकस्मात होने वाला ,अचानक ,आकस्मिक, एकाएकी, जल्द
    • 생략하다 हटाना ,छोड़ देना ,जाने देना,लुप्त होना
    • 덧붙다 चिपकाना ,चिपटना,जोड़ना
    • 신중하다 सावधान करना ,सचेत करना ,चौकस करना ,आगाह करन , खबरदार करना
    • 학수고대하다 बेसब्री से इंतजार, बेसब्र, व्याकुल, बेक़रार
    • 부인하다 इनकार करना ,तय करन, खंडन करना
    • 곤궁하다 चाहना ,कम होना ,इच्छा करना, अभिलाषा करना ,आवश्यकता होना ,की आवश्यकता होना
    • 헐떡 कष्ट, हांफा, चकित होना ,धक से रह जाना, हांफते हुए बोलना
    • 불에 덴 아이는 불을 무서워한다 दूध का जला छाछ भी फूँक फूँक कर पीता है
    • 솜씨 없는 일꾼 연장만 나무란다. नाच न जाने आँगन टेढ़ा
    • 안도하다 मुक्ति, राहत महसूस करना, चिंता मुक्त होना
    • 용서하다 छोड़ देना,क्षमा करना, माफ करना
    • 술집 शराब घर , दारू घर
    • 신혼여행 सुहाग रात, सुहाग मास मनाना
    • 자선 단체 धर्मार्थ संगठन, धर्मार्थ संस्थान
    • 홍보하다 प्रचारित करना, विज्ञापन देना, सूचना देना
    • 의존하다 आश्रय करना, निर्भर रहना
    • 시청자 दर्शक, देखनेवाला, दर्शकगण, साक्षात्कार, श्रोतागण
    • 각색하다 नाटक-रूप में परिणत करना, उपन्यास रूप में बदलना, अनुरूप बनाना
    • 전시하다 दिखाना, प्रदर्शन करना
    • 기념우표 स्मारक टिकट, स्मारक डाक टिकट
    • 발행하다 प्रकाशित करना, सार्वजनिक बनाना, विस्तार करना,
    • 친해지다 घनिष्ट, समीप, परिचित, सुपरिचित
    • 동호회 गोष्ठी गृह, सभा, संघ, गोष्ठी मंडल
    • 중심 생각 मुख्य विचार, केंद्रीय विचार
    • 재건축 पुनर्निर्माण, फिर से बनाना
    • 연수원 प्रशिक्षण संस्थान
    • 비경제적 अनार्थिक, अमितव्‍ययी, अलाभकर
    • 수리비 मरम्मत लागत
    • 복사기 प्रतिलिपि मशीन, फोटोकॉपियर
    • 불편하다 असुविधा, तकलीफ
    • 비상경보 벨 आपातकालीन घंटी
    • 출입증 प्रवेश पत्र
    • 제작 회사 निर्माण कंपनी
    • 휴게소 मोटरख़ाना, यानशाला, मोटरघर, गेराज
    • 발급하다 प्रकाशित करना, बाहर आना
    • 재발급하다 पुनःजारी करना, फिर से प्रकाशित करना
    • 관리비 अनुरक्षण लागत
    • 관리사무소 प्रबंधन कार्यालय
    • 연락처 संपर्क संख्या
    • 봉사 활동 स्वैच्छिक काम
    • 소설가 उपन्यासकार, उपन्यास रचयिता, उपन्यास लेखक
    • 이용객 उपयोगकर्ता, उपभोक्ता, व्यवहार करनेवाला, प्रयोग करनेवाला
    • 경비 아저씨 सुरक्षा कर्मी
    • 공격하다 आक्रमण करना, धावा करना
    • 집단주의 समष्टिवाद, समूहवाद
    • 의미론 अर्थ विज्ञान, शब्दों के अर्थ की विद्या
    • 통사론 वाक्य-रचना, सिंटेक्स
    • 형태론 शब्द के भागों का विज्ञान
    • 음운론 किसी भाषा की ध्‍वनि-प्रणाली, ध्‍वनि-प्रक्रिया
    • 음성학 ध्‍वनिशास्‍त्र, ध्वनि-विज्ञान, स्वर-विज्ञान
    • 언어학 भाषा विज्ञान
    • 신분제 जाति व्यवस्था, वर्ण व्यवस्था
    • 가부장제 पितृतंत्र, वृद्ध पुस्र्ष का आधिपत्य, समाज या राज्‍य की पैतृक व्‍यवस्‍था
    • 소련 सोवियत समाजवादी गणतंत्रों का संघ, सोवियत संघ
    • 국제통화기금 अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष
    • 세계은행 विश्व बैंक
    • 세계관광기구 विश्व पर्यटन संगठन
    • 문화유산 सांस्कृतिक विरासत
    • 꽃양배추 फूलगोभी
    • 세계 무역 기구 विश्व व्यापार संगठन
    • 냉전시대 शीत युद्ध काल
    • 제2차 세계대전 द्वितीय विश्वयुद्ध
    • 제1차 세계대전 पहला विश्व युद्ध
    • 일본인 जापानी,जापानवासी
    • 제출하다 प्रस्तुत करना
    • 진동 थरथराहट, लहराव
    • 빈자 निर्धन-मनुष्य, गरीब, निर्धन
    • 설득하다 समझाना, ~के लिए राजी करना
    • 미래 시대 भविष्यत् काल
    • 과거 시대 भूत काल
    • 현재 시대 वर्तमान काल
    • 운명하다 दम निकालना, मर जाना, मृत्यु होना, देहांत होना
    • 타계하다 मृत्यु होना, देहांत होना , दम निकलना मर जाना
    • 찬란하다 प्रतिभाशाली, बुद्धिमान वैभवशाली ,बहुत बढ़िया
    • 기본적으로 मूल रूप से, ख़ास तौर पर
    • 생활 방식 जीवन शैली
    • 결혼식 शादी की रस्म
    • 서독 पश्चिम जर्मनी
    • 동독 पूर्वी जर्मनी
    • 외국어 विदेशी भाषा
    • 미주 अमेरिका
    • 후진국 अविकसित देश
    • 전세계 संपूर्ण दुनिया
    • 불란서 फ्रांस
    • 대만 ताइवान
    • 태국 थाईलैंड
    • 상대방 सहभागी, जोड़ीदार, साथी
    • 거주하다 रहना, समय बिताना
    • 제조업 निर्माण कंपनी
    • 상대적으로 अपेक्षाकृत, तुलनात्मक
    • 종교적인 이유 धार्मिक कारण
    • 정상가 सामान्य मूल्य
    • 선진국 उन्नत देश
    • 아주 एशिया
    • 인도양 हिंद महासागर
    • 현지 언른 स्थानीय मीडिया
    • 사륜차 चौपहिया वाहन, चौपहिया गाड़ी
    • 이륜차 दोपहिया, दुपहिया गाड़ी
    • 초미세먼지 कणिका तत्व
    • 세계보건기구 विश्व स्वास्थ्य संगठन
    • 결정하다 निर्णय करना, फ़ैसला करना, निश्चय करना
    • 구체적 ठोस, यथार्थपूर्ण, विस्तृत
    • 고등법원 उच्च न्यायालय, हाई कोर्ट
    • 본격적 वास्तविक, असली
    • 투입하다 तैनात करना, फैलाना
    • 교통 수요 यातायात की जरूरत
    • 비판하다 आलोचना करना, दोष निकालना
    • 방지하다 रोकना, प्रतिबंध करना
    • 위반하다 तोड़ना या भंग करना
    • 대기 오염 वायु प्रदुषण
    • 시행하다 अमल में लाना, परिपालन करना
    • 문법적인 실수 व्याकरण गलती
    • 주말 सप्ताह का अंत
    • 여왕 रानी, वजीर
    • 봉건 제도 जागीरदारी प्रथा
    • 파시즘 सामवाद, फ़ासी वाद
    • 민주주의 प्रजातान्त्रिक देश, प्रजातंत्र राज्य
    • 제국주의 साम्राज्यवाद
    • 돈을 벌다 पैसा कमाना
    • 일본어 जापानी भाषा
    • 후회하다 पछताना, पश्चाताप करना
    • 사전 शब्दकोष
    • 삐지다 रूठ जाना, नाराज होना
    • 풀밭 घास का मैदान
    • 양아치 झगड़ालू मनुष्य,धौंस दिखानेवाला मनुष्य,गुण्डा (남성),दबंग,दादा (남성),धौंसिया (남성)
    • 회기 पुण्यतिथि, बरसी
    • 현임 वर्तमान कार्यालय,वर्तमान पद
    • 형정 कठोर प्रशासन
    • 확산하다 फैलना या फैलाना, विसरित
    • 형광 प्रकाश,प्रतिदीप्ति (여성),भ्राशा,रोशनी
    • 화부 आग बुझाने के लिए प्रशिझित व्यक्ति
    • 환송 बिदाई
    • 후항 फलस्वरूप
    • 호주 ऑस्ट्रेलिया
    • 호재 अनुकूल परिस्थति या वातावरण
    • 흡착하다 सोख लेना, ग्रास करना,तल्लीन करना,निगल जाना,पी लेना,खींच लेना,सोखना,खपाना,कम करना,अवशोषण करना,चूस लेना
    • 휴회 स्थगित अधिवेशन
    • 휘몰이 शीघ्र, कोलाहलमय
    • 형제 बहिन, भाई,सहोदर (남성),सहोदर भाई या बहन
    • 혜안 अन्तर्दृष्टि
    • 후면 पिछला हिस्सा,पृष्ठ भाग
    • 회개하다 पछताना, आत्मग्लानी (남성), पश्चाताप करना, प्रायश्चित्त करना, दुख के साथ स्मरण करना
    • 호가 नाममात्र की कीमत
    • 헌장 अधिकार पत्र (남성),अधिकारपत्र,घोषणापत्र, प्राधिकार,राजपत्र (남성),विशेषाधिकार,शासनपत्र (남성),संविधान (남성),चार्टर
    • 횡수 आश्चर्यजनक और सुखद संयोग से प्राप्त परिणाम( न कि कौशलपूर्वक अर्जित)
    • 휴회하다 स्थगन
    • 혐의하다 दोष लगाना, इल्ज़ाम लगाना,आरोप लगाना, दोषरोपण करना, दोषी ठहराना
    • 화법 1.बोलचाल,बोली (여성),भाषण (남성),भाषा (여성),वचन,वर्णन (남성) 2.चित्रकारी की तकनीक, चित्रकारी कला
    • 효율 योग्यता (여성),सामर्थ्य (남성),कार्य,कार्यक्षमता (여성),कुशलता (여성),कौशल,क्षमता (여성)दक्षता (여성),निपुणता,नैपुण्य,प्रगुपिछलाणता
    • 후방 पिछला भाग (남성),आखिर,पिछली पंक्ति,पीछे का भाग, अंतिम भाग
    • 흡착 अधिशोषण, सोखना
    • 후견 अभिभावकता, अभिभावक का पद
    • 황천 मरनोपरांत जीवन, मरणोत्तर जीवन,परवर्ती जीवन,पश्चात्वर्ती जीवन
    • 후미 पिछला अंतिम भाग
    • 후추 काली मिर्च
    • 힘살 बांस की पट्टी
    • 홀짝 1.सम और विषम 2.घूँट-घूँट पीना
    • 평가 मूल्यांकन,मूल्यनिऱूपण,मत,विचार या परख
    • 참여하다 किसी काम में भाग लेना या उससे जुड़ जाना,भागीदारी,सहभागिता
    • 행인 पैदल,पैदल चलनेवाला,पैदल यात्री
    • 침투하다 छनना,रसना,रिसना, घुस जाना, घुसपैठ करना, छन-छन कर अंदर जाना,घुसना,चूना
    • 참가하다 भाग लेना, सम्मिलित होना
    • 쿠폰 कूपन
    • 청하다 अनुरोध या निवेदन करना,प्रार्थना करना
    • 충격하다 कसकर जोड़ना,गहरा असर डालना,चोट पहुंचाना,सदमा पहुँचाना,भय दिखाना
    • 파장 प्रभार (남성), प्रभाव (남성), संघात, मुठभेड़, गहरा असर डालना, असर (남성)
    • 청장 एक सरकारी कार्यालय निर्देशक
    • 파문 विलोड़ना, डोलना या किसी को हिलाना,डोलाना,लहराना या लहरें बनाना
    • 팔 1.बाँह,भुजा,बाहु 2.आठ(अंक)
    • 참가 सहभागिता,भागीदारी
    • 픽업 कारतूस
    • 질투 ईर्ष्या
    • 편향 भाव (남성),पूर्वाग्रह (남성),किसी गोल वस्तु की एक ओर का भार,झुकाव (남성),ढलान,ढाल,तरफदारी (여성),पक्षपात (남성)
    • 출연하다 पहुँचना,दिखाई पड़ना,लगना,उपस्थित होना,पेश होना,प्रकट होना,दिखाई देना,प्रकाशित होना,अपने आप को प्रस्तुत करना
    • 해결 समाधान, सुलझाव
    • 천공하다 छेद करना,छेदना
    • 행사 कार्यक्रम (남성),घटना (여성), प्रतियोगिता (여성), समारोह (남성),रसम, अवसर (남성)
    • 할인하다 कम करना,खंडन करना,बट्टा काटना,काट लेना,निकाल लेना
    • 정액 निर्णीत राशि
    • 일기장 दैनिक विवरण,दैनिक वृत्त की पुस्तिका,पाकेट बुक,डायरी (여성), दैनिकी
    • 조롱 उपहास (남성),छल,दिखाना,नकल (여성),मज़ाक (남성),वेष,स्वांग,हँसी,हंसी ठठ्ठा
    • 인가 1. अनुमोदन,आधिकारिक अनुमति, मंज़ूरी या संस्वीकृति देना, प्राधिकार 2. निवास स्थान,आवास गृह
    • 지출하다 खर्च (남성),खर्चा (남성),मूल्य,लागत (여성),व्यय (여성),उड़ा देना,खर्च करना,व्यय करना,उपयोग करना,खर्च कर डालना,समय बिताना,उड़ाना,बिताया जाना,काटना, गुजारना,बिताना
    • 전파 विस्तार (남성), वृद्धि, चौड़ाई (여성), प्रचार (남성),प्रसार (남성),फैलाव (넘성)
    • 응축하다 गाढ़ा होना,जमना,जमाना,संक्षिप्त करना,गाढ़ा करना,घनीभूत होना,संघनित करना,सघन करना गाढ़ा हो जाना,घना होना,गाढ़ा करना,घना करना,द्रवीकरण होना
    • 인수인 गेरन्टॉर / गैरन्टॉर,जिम्मा करनेवाला,गारंटी देने वाला
    • 종자 बीज,नस्ल
    • 전단하다 कतरना,काटना,छीनना,ऊन कतरना,कैंची से काटना,बाल काटना
    • 전직하다 नौकरी बदलना
    • 일문 ख़ानदान,गृहस्थी,गोत्र,घराना,जाति (여성),परिजन,परिवार (남성),पूर्वज (남성),वंश (남성),वर्ग (남성),श्रेणी
    • 장단 ताल, लय
    • 인수 किसी का नियंत्रण या दायित्व सँभालना
    • 진혼곡 किसी के मरणोपरांत गाया जाने वाला दुखद गीत। / रुदाली
    • 의사 चिकित्सक,डाक्टर
    • 임관 नियुक्ति
    • 위부 अकेलापन (남성),अपसर्जन (남성), एकाकीपन (남성), त्याग (남성),परित्यक्तता (여성),परित्याग (남성),संन्यास (남성),पूर्ण त्याग (남성),सम्पूर्ण आत्मोत्सर्ग
    • 영조물 कोठी, घर (남성),निर्माण (남성),बनावट (여성), भवन (남성), भवन-निर्माण (남성), हवेली (여성), इमारत (여성)
    • 실전 वास्तविक लड़ाई
    • 예산 बजट। खर्च करने वाली राशि
    • 아버지 पिता
    • 아손 बच्चे और पोते
    • 심신 मन और शरीर, शरीर और आत्मा
    • 연속 निरंतर,क्रमिक रूप से
    • 용병술 कार्यनीति,चालें, युक्ति,युक्तियाँ,रणकौशल (남성),रणनीति,व्यूहकौशल,युद्द कौशल
    • 생수 खनिज जल,मिनरल वाटर
    • 세극 दरार
    • 보통 आम, औसत साधारण, सामान्य, नियमित रूप से, आम तौर पर, साधारणतया
    • 사계 चार मौसम
    • 상업주의 व्यापारिकता,व्यापारिक बुद्धि
    • 섭외 जन संपर्क
    • 소멸하다 अंत (남성),अवसान (남성),उन्मूलन (남성),नाश (남성),बुझना,लोप (남성),विनाश (남성),विलोप,विलोपन (남성),समापन (남성),समाप्ति (여성),लुप्त होना (남성)
    • 발행자 पब्लिशर,प्रचलित करने वाला (남성),प्रकाशक (남성)
    • 변론 प्रतिरक्षा (여성), बचाव,रक्षा,वकालत,सफ़ाई,हिफ़ाज़त,प्रतिरक्षक,,(남성),प्रतिरोधक (남성),बचाव (남성),रक्षा (여성),सुरक्षा (여성)
    • 성녀 महिला संत
    • 상기 इससे ऊपर,उपर्युक्त बात या विषय
    • 성심 ईमानदारी,सच्चाई
    • 상속 वंशानुक्रम,वंशानुगतता,वरासत,विरासत (여성),पैतृक धन,पैत्रिक धन,उत्तराधिकार (남성),उत्तराधिकारी (남성),धरोहर (여성),बपौती (여성)
    • 속서 एक बेकार किताब
    • 소개परिचय
    • 보충하다 पूरा करना , फिर से , भर देना ,फिर से भरना
    • 상인 दुकानदार, दुकान का मालिक
    • 등록 पंजीकरण, पंजीयन, रजिस्ट्रीकरण
    • 무연하다 आशाहीन, निराश, हताश, हतोत्साह
    • 나포 गिरफ़्तारी,बंदीकरण
    • 등록하다 पंजीकृत करना, दर्ज करना
    • 목자 शेपर्ड
    • 가락 राग; धुन
    • 경찰 अधिकारी, पुलिस
    • 근방 पड़ोस, आस-पास
    • 가스실 गैस कक्ष
    • 교칙 स्कूल के नियम
    • 규칙 कायदा,सिद्धांत,सूत्र (남성),नियम
    • 구 1.नौ(अंक) 2.पदबंध 3.स्वर की ऊँचाई का स्तर 4.किसी नगर या देश का आधिकारिक खंड या प्रभाग
    • 경직하다 कड़ा पड़ जाना, अकड़ जाना
    • 가미 आनंद बढ़ानेवाली वस्तु,स्वादिष्ट बनानेवाली वस्तु
    • 궁형 अर्धचंद्राकार, अर्ध चाँद के आकार का
    • 개조 फिर से बनाना
    • 교부금 खुलासा करना,आर्थिक मदद,अनुदान (남성),सहायता (여성),आर्थिक सहायता (여성),रूपये की सहायता,अनुदान (남성),अनुवृत्ति
    • 경결 घनीकरण (남성), जमना
    • 재미없다 अरुचिकर, उबाऊ
    • 겁나다 आतंकित , भयभीत , भयाकुल , भयातुर , डरा हुआ ,डर हुआ
    • 싱숭생숭 noun घबराने वाला ,कमज़ोर दिल का , शीघ्र घबराने वालाadjective शीघ्र घबराने वाला,भाववाहक , मतलब से भरा हुआ ,कमज़ोर नसों का
    • 보글보글 धीरे-धीरे पकना, क्रोध की अवस्था में बने रहना , उबालना , खदबदाना , सिमसिमाना , धीरे धीरे खौलना
    • 뻔뻔하다 निर्लज्ज बेशर्म ,बेहूदा,गुस्ताख़
    • 악기 संगीत के उपकरण
    • 민족주의 राष्ट्रवाद독재정권 तानाशाही효용 प्रयोग (남성),प्रयोजन (남성)